​

このサービスには、GOOGLEが提供する翻訳が含まれている場合があります。 GOOGLEは、商品性、特定の目的への適合性、およびコンプライアンスの黙示の保証と同様に、正確性と信頼性の保証を含む、翻訳に対する明示的または黙示的な責任を否認します。

​

「CompostelaOtherwise」のウェブサイトは、GoogleTranslateが提供する翻訳ソフトウェアのみを使用して情報を提供するために翻訳されています。

 

正確な翻訳を提供するために合理的な努力が払われていますが、完璧な機械翻訳や人間の翻訳者の仕事に取って代わることを目的とした機械翻訳はありません。

 

翻訳は「CompostelaOtherwise」ウェブサイトのユーザーにサービスとして提供され、「現状有姿」で提供されます。次の言語から作成された翻訳の正確性、信頼性、または正確性に関して、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証も行われません。フランス語。

​

翻訳ソフトウェアの制限により、一部のコンテンツ（画像、ビデオ、Flash要素など）は正確に翻訳されない場合があります。

公式テキストは、ウェブサイトのフランス語版に表示されます。

 

翻訳で生成されたエラーや違いは拘束力を持たず、コンプライアンスや施行の目的で法的効力を持ちません。

 

翻訳されたウェブサイトの情報の正確性について質問がある場合は、公式バージョンである英語版のウェブサイトを参照してください。